Я жду какой-нибудь строки...
Проявится на удивленье.
И будут те стихи легки
Как вдох и выдох, как рожденье...
Во мне живёт который год
Какой-то тайный соплеменник
Стихи он пишет и поёт,
Внимаю я ему в сомненьи:
И неужели это я?
Выходит, я себя не знаю.
Здесь я и вся моя семья,
А он другой и он - летает
В молитвах, песнях и стихах,
Его я жду, его желаю,
А я живу в своих грехах
И ничего не понимаю.
Его лишь жизнь мне не пустяк,
В ней притяжение и тайна,
А я как стёршийся пятак,
Прошу у жизни сдачи - дай мне!
Лишь с ним легко и хорошо,
И только с ним возможно счастье,
Я не люблю себя давно,
И только он не даст пропасть мне.
И жизнь его совсем не сон,
А жизнь моя подобна бреду,
Хочу я жить с ним в унисон,
А получается - не ведать.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
Христа распяли "братья" - сергей рудой Но они продолжали с великим криком требовать, чтобы Он был распят; и превозмог крик их и первосвященников.
Поэзия : Какими вы всё же были.... - Григорьева Лада Борьба с хритианством часто принимает заувалированные формы.
Например, устраивается выставка коллажей, где откровенно высмеиваеются наши святыни. Тех, кто возмущается называют антисемитами и малокультурными людьми.
